30 novembre 1879

Dimanche 30 novembre [18]79

Holden for ever ! Hurah ! [1] À deux heures précises, rendez-vous à ce spectacle promis. Quant à moi, je m’épêche, je m’épêche, je m’épêche, dare, dare, dare^a, pour n’en pas perdre une goutte. Seulement l’adresse n’est pas indiquée mais je suppose que M^me Lockroy la sait.
Cher bien-aimé, je te souris pour te prouver combien j’ai à cœur que rien ne détonne dans ton doux bonheur de Papapa aujourd’hui, plus encore que les autres jours. Je me dépêche d’expédier les clics et les clacs à notre nombreux personnel^a. C’est pour cela que je t’écris de brics et de brocs au hasard de ma plume, de ma pensée et de mon cœur. Je suis si désireuse de ne pas retarder d’une seconde le plaisir de tant de monde que j’entasse Pélion sur Ossa [2] au risque de ne plus savoir ce que je fais. Tant pis, je t’adore, fais-en ce que tu voudras.

[Adresse]
Monsieur Victor Hugo

BnF, Mss, NAF 16400, f. 290
Transcription d’Apolline Ponthieux assistée de Florence Naugrette

a) « dar, dar, dar ».
b) « personnels ».