23 avril 1838

23 avril [1838], lundi soir 9 h. ¾

Vous avez bien fait, mon amour de petit homme, de venir me chercher tantôt. Vous devriez compléter^a cette bonne œuvre en venant tout de suite me prendre et en venant encore plus tard… Bonsoir mon Toto, bonsoir mon bon ange, quand tu liras cette lettre il sera l’heure de dormir, et si tu étais bien i tu te coucherais avec une bonne petite femme qui demeure je sais bien où et qui t’adore de tout son cœur ; comme cela tu reposerais tes chers beaux yeux qui en ont bien besoin et tu comblerais de joie une pauvre Juju bien délaissée et bien triste. Je ne parle pas de moi, c’est contraire à ma dignité de femme, mais d’une Juju unique dans son genre par l’amour sans pareil qu’elle a pour vous. Jour Nono. M^me Triger est partie. Je suis arrivée juste pour le dîner, j’étais si lasse que je ne pouvais plus monter l’escalier. Mais aussi c’était bien bon de s’être promenée avec son Toto bras dessus bras dessous, c’est dommage que ça n’a pas duré plus longtemps. Je t’aime.

Juliette

BnF, Mss, NAF 16334, f. 70-71
Transcription de Mathieu Chadebec assisté de Gérard Pouchain

a) « completter ».