Guernesey, 15 juin [18]73, dimanche, 8 h. du matin
Puisque tu es déjà levé, mon cher bien-aimé, j’ai tout lieu de croire que tu as bien dormi, ce qui atténue un peu le regret que j’ai de m’être levée trop tard pour te voir ce matin passer sur ton toit. Demain j’espère être moins paresseuse et plus chanceuse au rendez-vous du Torchon Radieux. En attendant j’ai serré précieusement et avec dévotion la copie du Quatrevingt-Treize dans ton coffre en fer. De cette façon, il n’y a aucun danger en cas d’incendie. Quant aux autres accidents, j’en réponds tant que je serai vivante et que j’en aurai la responsabilité : tu peux donc, mon cher génie de somme, être bien tranquille de ce côté-là et faire honneur de ton déjeuner à Mlle Juny et au citoyen Gore aujourd’hui. Pourvu que tu m’aimes et que tu n’aimes que moi, je remercie Dieu et je te bénis.
BnF, Mss, NAF 16394, f. 180
Transcription de Maggy Lecomte et Manon Da Costa assistées de Florence Naugrette