19 février 1859

Guernesey, 19 février 1859, samedi matin, 8 h. ½

Bonjour, mon cher petit homme ; bonjour, mon cher adoré. Je t’aime, et vous ? Comment as-tu passé la nuit, mon bien-aimé ? Moi j’ai bien dormi… pour moi. Pour tout autre, cela ne serait pas suffisant, mais c’est surtout en sommeil que j’ai appris à me contenter de peu. Il n’en est^a pas de même de ton amour, plus j’en ai et plus je veux en avoir. Il est vrai que je reste trop souvent sur ma faim et que vous me laissez trop souvent sans le plus petit morceau de bonheur à mettre sous la dent ; mais ce sont de simples DÉTAILS qui disparaissent dans L’ENSEMBLE. La réalité est que je suis trop heureuse si tu m’aimes, seulement un tant soit peu^b. Et à ce sujet, je vous avouerai que j’ignore si mon SOI prend du T ou s’il s’en abstient. Votre goût en décidera. Quant à moi, je n’y regarde pas de si près. Je n’ose vraiment plus te demander de la copie, mon cher petit homme, je crois que tu en veux plus m’en donner. Si cela est, je comprends ton embarras et je me reproche d’y ajouter en insistant. Si cela n’est pas, tu as tort de me priver de ce travail amusant et d’attendre au dernier moment pour me le donner. Tantôt je me risquerai à t’en demander encore une fois, après quoi j’attendrai que tu veuilles bien m’employer à ton heure et à ton jour. Jusque là, je t’aime à plein cœur et je te baise à pleine bouche. Je t’espère et je t’attends de toute mon âme. Juliette.

BnF, Mss, NAF 16380, f. 48
Transcription de Mélanie Leclère assistée de Florence Naugrette

a) « il n’en n’est ».
b) « un temps soi peu ».