Guernesey, 20 mars 1858, samedi soir, 7 h. ½a
Je te remercie, mon cher bien-aimé, de la charmante petite promenade que tu m’as fait faire encore aujourd’hui malgré [plusieurs mots illisibles]. Je suis bien contente que [plusieurs mots illisibles] jour [plusieurs mots illisibles] ensemble une visite à cette bonne miss [illis.] qui de son côté, j’en suis sûre, en aura [été ?] bien heureuse, et la [illis.] cette honnête personne [plusieurs mots illisibles] et de cette paisible maison te remercie de t’offrir et ce quoi [plusieurs mots illisibles] bonheur [plusieurs mots illisibles] être associé à moi [plusieurs mots illisibles] je t’en aime [plusieurs mots illisibles] possible [plusieurs mots illisibles] n’est pas juste [plusieurs mots illisibles]
BnF, Mss, NAF 16379, f. 63
Transcription d’Anne-Sophie Lancel assistée de Florence Naugrette
a) Lettre fréquemment tachée, d’où les nombreux passages illisibles