Université de Rouen
Cérédi - Centre d'étude et de recherche Editer-Interpréter
IRIHS - Institut de Rechercher Interdisciplinaire Homme Société
Université Paris-Sorbonne
CELLF
Obvil

Édition des Lettres de Juliette Drouet à Victor Hugo - ISSN : 2271-8923

Accueil > Lettres de Juliette Drouet à Victor Hugo > 1877 > Juillet > 15

Paris, 15 juillet [18]77, dim[anche] matin, 10 h.

Tout compte fait, mon grand bien-aimé, nous serons 14 à table ce soir. Nous six, trois Lesclide, trois Magniez, Mendès et [nom illisible Colunet ?]. Total quatorze. Ah ! mon Dieu, j’oubliais les deux Koch [1] ! Il faudra que les deux petits dinent en dehors de la table, heureusement que cela les amuse. J’avais complètement oublié Louis et sa femme. Rectification faite, nous ne serons que quatorze et c’est bien assez par cette chaleur. Une idée, si nous allions aussi demain à la Porte Saint-Martin. On dit qu’il y a des bêtes, sans compter le public ; cela pourrait intéresser les enfants. Nous dinerions dans le quartier au lieu d’aller chez Ledoyen [2]. Je donne mon idée pour rien, tu en feras ce que tu voudras. Pourvu que je sois avec toi et que je te croie heureux de m’y avoir, je me fiche du reste. La mère Morvan est au septième ciel de voir un vrai spectacle. Je crois qu’elle part mardi soir pour se trouver au bateau de Cherbourg mercredi matin. Que ne pouvons-nous faire comme elle, avec quelle joie j’embarquerais pour Guernesey ! Hélas ! ta grandeur nous attache au rivage et c’est bien embêtant mais je t’adore.

BnF, Mss, NAF 16398, f. 190
Transcription de Guy Rosa

Notes

[1Louis Koch fils, neveu de Juliette Drouet, et sa femme Ottilie Snell.

[2Le restaurant Ledoyen était (et est encore) situé dans les jardins des Champs-Élysées. L’établissement, avait ouvert en 1779, avait été loué à Antoine-Nicolas Doyen (dit « Ledoyen ») en 1791. En 1877, l’établissement était dirigé par Pierre Balvay.

SPIP | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0
(c) 2018 - www.juliettedrouet.org - CÉRÉdI (EA 3229) - Université de Rouen
Tous droits réservés.
Logo Union Europeenne