Université de Rouen
Cérédi - Centre d'étude et de recherche Editer-Interpréter
IRIHS - Institut de Rechercher Interdisciplinaire Homme Société
Université Paris-Sorbonne
CELLF
Obvil

Édition des Lettres de Juliette Drouet à Victor Hugo - ISSN : 2271-8923

Accueil > Lettres de Juliette Drouet à Victor Hugo > 1872 > Novembre > 2

Guernesey, 2 nov[embre] [18]72, samedi matin, 7 h. ½

Bonjour, mon tout bien-aimé, comment ta nuit ? Je serais bien heureuse si tu pouvais n’avoir pas eu d’insomnie comme cela t’arrive trop fréquemmenta. J’étais à mon poste avant sept heures pour ne pas te manquer au passage et j’y ai réussi. Pendant que je te guettais j’ai vu passer la Broisine [1] qui, clopin clopinant, s’en allait à la messe. J’ai profité de l’occasion pour lui dire que je lui enverrais tantôt ton déjeuner et celui de Mme Chenay. Mes deux Demoiselles [2] aussi sont parties à la messe ce qui me permet d’être tout entière à mon amour et au souvenir de nos chers morts pour lesquels je prie ou plutôt que je prie de prier pour nous plus encore aujourd’hui que tous les autres jours. Il y a des dates d’éclosion de deuil et de joie, d’amour et de prières pour les cœurs comme il y en a pour les nids et pour les fleurs. Celui-ci en est un : MEMENTO [3] je me souviens de toutes les jeunes âmes et de tous les grands esprits que nous aimions et qui nous ont quittés avant le temps. Je te mets sous leur protection toi, et Petit Georges et Petite Jeanne et tous ceux que tu aimes. Je leur demande toutes les grâces du bon Dieu et toutes ses bénédictions pour toi et pour eux et d’obtenir le prompt rapprochement de ce cher petit groupe de ton grand cœur. Je prie, j’espère et je t’adore.

BnF, Mss, NAF 16393, f. 303
Transcription de Bulle Prévost assistée de Florence Naugrette

a) « fréquemments ».

Notes

[1Jeu de mot sur « voisine » et Ambroisine, au service de Juliette Drouet.

[2Les bonnes de Juliette Drouet : Suzanne et Blanche.

[3Le 2 novembre est traditionnellement le jour des morts, lendemain de la Toussaint, pendant lequel on prie et on célèbre les défunts.

SPIP | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0
(c) 2018 - www.juliettedrouet.org - CÉRÉdI (EA 3229) - Université de Rouen
Tous droits réservés.
Logo Union Europeenne