BnF, Mss, NAF 16323, f. 42-43

Mercredi, 2 h. ½ après midi

J’ai bien raison d’être triste et inquiète quand le hasard^a me montre à toi dans certaines positions de la vie, où on est sale, fatigué^b et malade. La preuve, c’est que tu m’as trouvée^c aujourd’hui laide, les yeux battus, le teint livide. Si tu ne m’avais pas vue^d dans un moment où le genre de mes occupations entrait pour beaucoup dans mon extérieur, tu n’aurais pas reçu cette fâcheuse impression. Tu vois donc bien que j’ai raison de craindre. À l’heure qu’il est, je suis en proie à la jalousie la plus intense, aux inquiétudes les plus douloureuses. Tu m’as quittée^c laide et repoussante pour aller retrouver des femmes parées et agaçantes, qu’en arrivera-t-il ? Le diable le sait. Mais moi, je souffre et beaucoup. Je sens que j’ai bien mal arrangé^f ma vie. Je t’aime trop pour être heureuse.

Juliette

Il fait en ce moment un soleil ravissant. Je voudrais bien en profiter et faire usage de mes 11 –

[Adresse]
À toi

BnF, Mss, NAF 16323, f. 42-43
Transcription de Jeanne Stranart et Véronique Cantos assistées de Florence Naugrette

a) « hazard ».
b) « fatiguée ».
c) « trouvé ».
d) « vu ».
e) « quitté ».
f) « arrangée ».