5 octobre 1862

Guernesey, 5 octobre 1862, dimanche matin, 7 h. ¾

Bonjour, mon grand petit homme, bonjour, je t’aime, et vous ? J’ai passé une très bonne nuit, et toi ? Si tu m’apportes good réponses à ces deux petites questions qui contiennent tout mon cœur et touer ma tendresse, je serai très heureuse et très geaie pour le reste de la journée. Jusque là je regarde le soleil qui resplendit, et j’écoute le vent siffler et qui fait craquer toutes les jointures de mon logis. Que tu as été bon, grand et charmant hier comme toujours et quel bonheur de t’entendre parler ! Tu sais rendre intelligibles^a toutes choses quel que soit ton auditoire et rendre amusantes^b les choses les plus sérieuses et les plus graves. Moi, je t’admire dans tout ce que tu dis, dans tout ce que tu fais et je t’adore à propos de tout. Sois béni, mon grand bien-aimé, tu es ma vie et plus que ma vie, mon âme.

BNF, Mss, NAF 16383, f. 201
Transcription de Camille Guicheteau assistée de Guy Rosa

a) « intelligible ».
b) « amusant ».