Unité de recherche de la Faculté des Lettres de l’Université de Rouen, le Centre d’Études et de Recherche Éditer / Interpréter (EA 3229), fondé en 1999, réunit trente-trois enseignants-chercheurs, vingt-six chercheurs associés et une trentaine de doctorants en littérature française, littérature comparée et musicologie. Il est rattaché à l’École Doctorale « Histoire, Mémoire, Patrimoine, Langage » (ED HMPL) de l’Université de Rouen.
Le thème du CÉRÉdI est l’« Accès aux textes : Éditer / Interpréter ». Il se décline en quatre axes autour desquels se fédèrent les travaux de ses membres et s’organisent ses projets collectifs :
- l’édition de textes littéraires et musicaux,
- l’étude du patrimoine littéraire – spécifiquement mais non exclusivement normand,
- l’interprétation des œuvres,
- l’étude des phénomènes de réécriture, de réception et de transformation des textes.