9 octobre 1856

Guernesey, 9 octobre 1856, jeudi matin, 7 h. ¼

Bonjour, mon cher petit bien-aimé, bonjour, mon ineffablement bon adoré, bonjour. Je vous défends de me parler mais je veux que vous m’aimiez ou je vous fiche des coups. En attendant, je viens d’écrire à l’affreux centenier [1], comme il s’intitule lui-même, ce brave Jersiais si digne de ne pas l’être. [illis.] Il était temps, depuis huit jours que j’ai reçu son paquet demandant un accusé [de] réception tout de suite. Je lui ai fait ta commission pour Béghin, lui laissant le choix de ta part de tirer à vue sur toi pour la somme de cent cinq francs ou de se la faire rembourser par ledit centenier Philippe.^a

Bnf, Mss, NAF 16377, f. 248
Transcription de Mélanie Leclère assistée de Florence Naugrette

a) Il manque la fin de la lettre.