15 janvier 1852

Bruxelles, 15 janvier 1852, jeudi après-midi, 3 h.

Notre séparation de cette nuit sera sans compensation aucune, mon trop aimé, puisque vous ne dînerez même pas avec nous ce soir. Je trouve que vous auriez dû me ménager une transition plus douce et ne pas me faire passer brusquement de la chaleur brûlante du bonheur à la glace de la séparation absolue. Vous mériteriez que je fasse une affreuse lippe et que je sois très grognonne pour cette cruauté à brûle-pourpoint. Mais je veux vous attraper^a sans amener Robert [1]. Je veux être au contraire d’une douceur et d’une résignation angélique. Le diable au fond n’y perdra rien mais les apparences seront gardées. C’est tout ce qu’il nous faut. Tu m’avais fait dire que tu allais venir, ce qui m’empêche d’aller réclamer mes couverts encore aujourd’hui. J’aime mieux encore prolonger d’un jour ma confiance dans la probité des douaniers que de perdre l’occasion de te voir aujourd’hui une pauvre petite fois. Demain, par exemple, j’irai car mon apparente négligence doit paraître très suspecte à ces gabelous [2] et de mon côté je ne suis pas sans inquiétude sur le sort de mes couverts dont je n’ai aucun bulletin ni aucun reçu de dépôt. Pourvu qu’on ne me les floue pas. Ce ne serait pas drôle car il n’y en a pas moins que pour 300 F. ou 350 F. Allons, je suis une stupide créature d’avoir autant attendu et demain décidément je m’assurerai jusqu’à quel point ma confiance était imprudente. En attendant je vous aime, mon Victor, et je me résigne difficilement à mon veuvage prochain. J’aimerais mieux vous garder encore, vous garder toujours AU RISQUE DE ME GÊNER BEAUCOUP. Voilà mon chic^b.

Juliette

BnF, Mss, NAF 16370, f. 19-20
Transcription de Bénédicte Duthion assistée de Florence Naugrette

a) « attrapper ».
b) « chique ».