Université de Rouen
Cérédi - Centre d'étude et de recherche Editer-Interpréter
IRIHS - Institut de Rechercher Interdisciplinaire Homme Société
Université Paris-Sorbonne
CELLF
Obvil

Édition des Lettres de Juliette Drouet à Victor Hugo - ISSN : 2271-8923

Accueil > Lettres de Juliette Drouet à Victor Hugo > 1867 > Août > 4

4 août 1867

Bruxelles, 4 août [18]67, dimanche matin, 7 h. ½

Bonjour, mon cher bien-aimé. Que Dieu te garde de tout mal, toi, et tous les tiens, et qu’il ne nous sépare jamais dans cette vie ni dans l’autre. C’est la prière ardente que je lui adresse tous les jours et à tous les instants.
Ce n’est que tout à l’heure que j’ai eu le courage de regarder la triste petite image de la pauvre petite Marquand [1]. Je comprends le désespoir de toute sa malheureuse famille. Désespoir d’autant plus horrible qu’on aurait pu la sauver, en supposant qu’on puisse soustraire à l’implacable fatalité quand elle vous a marqué au front. Cette lugubre catastrophe serre le cœur et fait trembler pour tous ceux qu’on aime en y songeant.
Cher, cher, cher adoré, sois prudent, ménage ta vie qui est ma vie et aime-moi comme je t’aime.
Je crois que le temps est tout à fait fixé au beau. Maintenant c’est à toi de trouver le plus tôt possible le lieu le plus sain et le plus agréable pour la villégiature générale. Quant à moi, tout m’est bon, Bruxelles compris, surtout si je pouvais t’y voir à tous les instants de la journée et sans contrainte. Je ne suis pas difficile comme tu vois. Je me contente du bonheur complet.

BnF, Mss, NAF 16388, f. 207
Transcription de Jeanne Stranart assistée de Florence Naugrette

Notes

[1Emily (ou Émilie) Marquand, fille benjamine d’Marquand et Adélaïde Sagère, est décédée le 26 juillet 1867 à l’âge de trois ans d’une congestion cérébrale. Victor Hugo était son parrain. Il conserve la photo d’Emily Marquand dans son agenda avec la légende « Poor little Emily ».

SPIP | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0
(c) 2018 - www.juliettedrouet.org - CÉRÉdI (EA 3229) - Université de Rouen
Tous droits réservés.
Logo Union Europeenne