30 décembre 1844

30 décembre [1844], lundi matin, 11 h. ¼

Bonjour mon cher adoré, bonjour, le doux, le charmant, le ravissant, l’ineffable, le sublime, l’idéal bien-aimé de mon cœur, bonjour. Comment vas-tu, mon Toto chéri ? Tu m’as quittée^a de bien bonne heure cette nuit. Mais, je sais que tu ne pouvais pas faire autrement puisque tu me l’as dit et que je veux toujours te croire.
Cher adoré bien-aimé je pense à la joie qu’aura ma pauvre fillette en recevant ton beau livre [1]. Je voudrais déjà être à demain soir pour elle et tout de suite à après-demain matin pour moi. Tu sais pourquoi ? C’est que j’aurai une adorable petite lettre à baiser et à adorer et qu’il y a bien longtemps que je n’en ai pas eue^b. Mon Victor bien-aimé, mon bonheur, ma vie, ma joie, laisse-moi épancher mon amour comme je peux. J’ai tant besoin de te laisser voir combien je t’aime que je ne sais par où commencer et de quel mot me servir. Je prends le plus simple et le plus large : je t’aime et je m’en servirai jusqu’à la fin de ma vie sans interruption sans parvenir à te dire combien tu es mon adoré bien-aimé. Bonjour, mon petit Toto bien-aimé. Bonjour mon cher adoré. Bonjour toi, bonjour vous. J’ai osé regarder le beau livre après que vous avez été parti. Mais je ne l’ai ouvert que sur mon lit avec les plus grandes précautions et aux seuls endroits qui s’ouvraient d’eux-mêmes ; je ne l’ai donc pas abîmé. Mais je voudrais avoir le livre qui n’est que broché pour le regarder et le montrer à mon aise. Apporte-le-moi, mon cher petit Toto, ça me fera bien plaisir.

Juliette

BnF, Mss, NAF 16357, f. 205-206
Transcription d’Yves Debroise assisté de Florence Naugrette

a) « quitté ».
b) « eu ».

30 décembre [1844], lundi soir, 9 h. ¾

Je vous attends, mon Toto, et de pied ferme encore. Nous verrons si vous reculerez lâchement devant une JOLIE FEMME FRAÎCHEMENT BAIGNÉE. Je suis curieuse de savoir comment vous vous en tirerez sans rougir de honte jusque dans vos fondations les plus reculées. Que je vous y prenne, pôlisson, et vous verrez la réputation SANS TÂCHE que je vous ferai. En attendant je me prépare au combat. Tue ou meurs^a [2]. Je ne connais que ça. Cher petit homme adoré, j’espère que tu n’auras pas été forcé de voir M. Debelleyme. C’est déjà beaucoup trop d’ennui et de dérangement comme cela sans y ajouter celui de faire la conversation et des salamalecs avec des personnes qui ne sont pas de ton espèce. Enfin mon petit bien-aimé tu auras été bon et généreux jusqu’à la fin [3]. Il faut espérer que M. Pradier en tiendra compte à sa fille au nom de laquelle je t’ai demandé de le servir et de l’obliger malgré ta répugnance bien motivée. Je t’en remercie, mon bien-aimé, du fond du cœur. Si je pouvais te donner ma vie, je serais la plus heureuse des femmes. En attendant que je te donne cette marque de dévouement je vis pour t’aimer, pour t’admirer et pour t’adorer.
Tâche de venir bien vite, mon bien-aimé. Et si tu peux y penser apporte-moi la brochure de Notre-Dame illustrée. Je suis assaillie par la curiosité de deux femelles qui sont chez moi. Je ne veux pas déflorer la belle, tu vois d’ici mon embarras. Mais surtout viens bien vite, je t’attends.

Juliette

BnF, Mss, NAF 16357, f. 207-208
Transcription d’Yves Debroise assisté de Florence Naugrette
[Siler]

a) « meure ».