Jeudi
Il est deux heures du matin. J’ai travaillé tout ce temps-là après votre lettre qu’il m’a fallu rajuster – et votre copie que j’ai faite. Je n’ai pas voulu me coucher, quoique bien fatiguée, sans te dire combien je t’aime – sans te renouvelera ce que je te dis tous les jours – que tu es ma vie – mon bien – mon amour – Je t’aime – À tout à l’heure peut-être, mais bien sûrb, à demain – Je te voudrais là – Je t’embrasserais bien, va – car je t’aime.
Juliette
Vous êtes une vieille bêtec. Vous me dîtes de ne pas payer le commissionnaire d’une lettre que vous mettez à la poste – Mais c’est égal – Elle m’a fait tant de plaisir, que je l’aurais payéed vingt francse et plus – pour l’avoir. Je t’aime.
[Adresse]
Pr mon Victor bien-aimé
BnF, Mss, NAF 16322, f. 255-256
Transcription de Jeanne Stranart assistée de Florence Naugrette
a) « renouveller ».
b) « sure ».
c) « bête » est souligné trois fois.
d) « payé ».
e) « vingt francs » est souligné trois fois.