Université de Rouen
Cérédi - Centre d'étude et de recherche Editer-Interpréter
IRIHS - Institut de Rechercher Interdisciplinaire Homme Société
Université Paris-Sorbonne
CELLF
Obvil

Édition des Lettres de Juliette Drouet à Victor Hugo - ISSN : 2271-8923

Accueil > Lettres de Juliette Drouet à Victor Hugo > 1877 > Août > 16

Paris, 16 août [18]77, jeudi matin, 10 h.

Cher bien-aimé, voilà déjà neuf ans que cette date radieuse est bénie au ciel par nos chères âmes et sur la terre par nous, celle de la naissance, je devrais dire : Renaissance, de ton cher Petit Georges [1]. Donc, c’est aujourd’hui fête pour nous, aussi je propose d’y faire figurer un toast en vin de champagne si tu le permets, comme je n’en doute pas [2]. Un peu de gaîté extra est de rigueur aujourd’hui. Je propose encore d’ajourner à samedi le dîner de Robelin et de garder notre vendredi, demain, pour un dîner en famille au cabaret si cela plaît à madame Lockroy. C’est ce que nous saurons tantôt. En attendant, tu feras bien de répondre tout de suite à ce pauvre Gaulier qui me paraît assez découragé et triste. Quant à sortir tantôt, j’y renonce, non seulement pour aujourd’hui, mais pour tout le temps qu’il fera chaud car je m’en suis mal trouvée hier. Tu pourras mettre le temps plus utilement à profit pendant que je continuerai de t’adorer dans l’ombre.

BnF, Mss, NAF 16398, f. 222
Transcription de Guy Rosa
[Souchon]

Notes

[1Un premier petit Georges était mort en bas âge (31 mars 1867-14 avril 1868). On donna son prénom à son frère, né le 16 août 1868.

[2Note de Hugo du même jour : « Fête de Georges. J’ai porté un toast à Petit Georges, qui est venu se jeter, en pleurant, dans mes bras. » (Carnets, albums, journaux, édition citée, p. 897)

SPIP | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0
(c) 2018 - www.juliettedrouet.org - CÉRÉdI (EA 3229) - Université de Rouen
Tous droits réservés.
Logo Union Europeenne