22 mars 1868

Guernesey, 22 mars 1868, dimanche, 7 h. ¼ du matin

Bonjour, mon cher bien-aimé, comment as-tu passé la nuit ? J’espère que tu auras dormi pour nous deux, ce qui me réjouit, moi qui n’ai presque pas dormi. J’ai eu et j’ai encore des douleurs errantes qui m’ont fort tourmentée^a jusqu’à me faire lever deux fois pour marcher dans ma chambre ou m’asseoir dans mon fauteuil. Dans ce moment, je les ai à la ceinture et je ne peux pas me redresser. Mais dès que je serai levée, je suis sûre qu’elles disparaîtront. Aussi je ne m’en inquiète pas et je ne t’en parle que par obéissance. Pourvu que tu aies bien dormi, toi, que tu te portes bien et que tu sois heureux et que tu m’aimes, je ne demande pas d’autre nuit, d’autre santé, d’autre bonheur pour moi et je t’adore. EST-CE CLAIR ? Mes servardes sont déjà sous les armes pour la PETITE messe de la GRANDE chapelle pendant que je reste philosophiquement et paresseusement dans mon lit. Ma religion me le permet et Dieu aussi.

BnF, Mss, NAF 16389, f. 83
Transcription de Jeanne Stranart assistée de Florence Naugrette

a) « qui m’ont fort tourmentées ».