25 septembre 1854

Jersey, 25 septembre 1854, lundi après midi, [5 ?]h. ½

Bonjour, mon trop aimé petit homme, beau jour, bonne santé, belle promenade et heureuse chance je te souhaite soit que tu restes^a chez toi, soit que tu ailles à Saint Aubin. J’aurais désiré être fixée là dessus pour régler et pour comprimer mes aspirations vers toi et les battements de mon cœur que l’incertitude rend encore plus impatient puis j’aurais profité de ta partie de campagne pour faire diverses emplettes de poterie à remplacer à cette maison puis encore pour faire visite à M^lle Allix que j’espère ne pas trouver chez elle. Il est probable que je me déciderai à tout hasard à remplir le programme ci-dessus pendant cet après midi si l’inexactitude de l’excellent Asplet [1] m’en laisse le temps toutefois. Tu vois par l’heure de mon gribouillis qu’il est déjà en retard. J’ai une peur de chien qu’il n’ait oublié notre rendez-vous. Dans ce cas-là je serai forcée d’aller toute seule chez ma nouvelle propriétaire et de finir la chose moi-même.

BnF, Mss, NAF 16375, f. 319-320
Transcription de Chantal Brière

a) « reste ».