Paris, 23 juillet [1880], vendredi midi
Ce n’est pas une raison, n’est-ce pas mon trop aimé, parce que j’ai un embarras de charrettes causé… par l’indisposition de Virginie pour me priver deux jours de suite du bonheur de te gribouiller ma restitus ? Aussi je ne m’en prive pas comme tu vois. Dussé-jea t’en embêter depuis 2 jusqu’à 3. Mme Lockroy, elle-même, déjeunera toute seule si elle ne veut pas m’accorder le quart d’heure de grâce auquel j’ai droit.
[Adresse]
Monsieur Victor Hugo
BnF, Mss, NAF 16401, f. 199
Transcription d’Emma Antraygues et Claire Josselin
a) « dussai-je ».