1er octobre 1835

Aux Metz, jeudi soir, 1^er ou 8 octobre 1835 ? [1] 7 h. 5 m.

Merci, mon Victor, merci, mon adoré, merci, merci. Tu m’as comblée, toi, ta lettre, tes yeux, tes mots, tes baisers, ton âme, ton esprit. Tu m’as tout donné en un jour, merci, merci. Si tu pouvais voir ma joie tu serais trop ravi^a et tu me remercierais^b à ton tour.
Je suis revenue il y a à peu près un quart d’heure. J’ai rencontré^c Hyacinthe presque en^d te quittant. Elle était fort troublée parce que M^me Lanvin, qui avait voulu^e venir au devant de moi, s’était trompé de chemin qu’elle lui avait indiqué^f. Enfin, nous sommes revenues en grande hâte et nous les avons trouvés nous attendant. Ah ! j’oubliais de te dire qu’Hyacinthe avait apporté^g une lettre de M^lle Watteville et de Claire qui avait été adressée à Paris. Cette lettre est bonne, à part les plaintes qu’on me fait de la conduite du père de cette pauvre enfant.
Encore autre chose, on n’a pas pu trouver à coucher à Jouy, je vais donc être obligée d’ôter un matelas de mon lit qu’on mettra en haut sur l’escalier du grenier, quoiqu’il n’y ait aucun danger puisque je m’enferme chez moi. Mais cela me contrarie parce que j’ai l’habitude de coucher seule sous mon toit, mais le moyen de faire autrement ?
Je t’ai bien longuement écrit^h de choses peu intéressantes tandis que j’ai le cœur plein d’amour et l’esprit rempliⁱ de toi. Tu sais, il y a des saisons pour le cœur comme pour la terre. Le germe de toutes choses est dans ses entrailles comme le germe de mon bonheur^j, l’amour dans le fond de mon cœur. Et puis il vient un temps, un moment où tout cela sort de terre et du cœur minute par minute comme les champignons que nous voyons. Aujourd’hui, tout mon amour est sorti en bonheur de mon cœur. Je suis heureuse, je t’aime, je te baise, je te souhaite, je t’attends.

BnF, Mss, NAF 16324, f. 318-319
Transcription de Jeanne Stranart assistée de Florence Naugrette

a) « ravie ».
b) « remercirais ».
c) « j’ai rencontrée ».
d) « presqu’en ».
e) « voulue ».
f) « indiquée ».
g) « apportée ».
h) « écris ».
i) « remplie ».
j) « de de mon bonheur ».