12 février 1862

Guernesey, 12 février 1862, mercredi matin, 9 h.

Bonjour, mon cher adoré, bonjour TOI, bonjour TOUT, bonjour mon cher petit TOTO. J’entrevois toutes vos NUDITÉS à travers vos fenêtres et ma pudeur ne s’en révolte pas. Où allons-nous ? Où vas-tu , ô Juju ? Pourvu que vous vous portiez bien et que vous ayez passé une bonne nuit, je risque ma vertu dans un seul regard et allez donc [illis.]. Je ris avec vous, mon cher petit homme, pour vous forcer à vous bien porter et à être très geaie malgré l’affreux temps qu’il fait ce matin. Si je parviens à mon but, que tu sois le plus heureux des hommes, comme tu en es le plus aimé, je me fiche du brouillard et de la pluie et je ne me SCANDALISE DE RIEN, telle est ma force. Et puis je suis si heureuse d’avoir presque réussi à MES CORRECTIONS [1] que j’en jubile de partout maintenant que je sais qu’il faut copier les notes ajoutées et que je sais faire les ^ — ^ — avant et après je ne crains plus rien et j’irai de l’avant avec un cœur encore plus ferme et une âme plus confiante dans ma FOUAIBLE intelligence. Donnez-moi beaucoup de CE MÊME OUVRAGE, plus j’en aurai et plus je serai heureuse et plus je t’adorerai.

J.J.

BnF, Mss, NAF, 16383, f. 38
Transcription de Chantal Brière