7 février [1841], dimanche matin, 11 h. ¾
Si vous voulez des giffes, vous n’avez qu’à venir, on vous en donnera. Si vous voulez autre chose dans votre hémisphèrea royal [1], vous n’avez qu’à venir, on vous en servira. Si vous voulez de l’amour, vous n’avez qu’à accourir, on vous en inondera. Vilain monstre, pourquoi n’êtes-vous pas venu ce matin ? Taisez-vous, vous mériteriez que je ne m’aperçoiveb pas de votre absence et de vos MENSONGES. Vous êtes un vilain monstre que j’aime, voilà tout. Taisez-vous.
Je viens d’envoyer ma servarde chez la mère Guérard mais je suis bien sûre qu’elle n’en rapportera rien. Je connais la susdite pour n’avoir pas beaucoup de mémoire, surtout en fait de générosité [2]. Je suis bien sûre encore que Mignon [3] n’en manquera pas, lui, et qu’il viendra sans faute aujourd’hui chercher son argent. Pour donner : mémoire absente, pour recevoir : mémoire double et triple mémoires présents ou présentes ad libitum [4]. Voilà les amies et les créanciers [5].
Si tu viens me chercher pour aller voir mon père [6] tout à l’heure, je sauterai en bas de mon lit et je ne m’habillerai pas, je passerai une robe et voilà tout. Je voudrais que ce fût plutôt aujourd’hui que demain pour bien des raisons, dont la première serait de faire le plus tôtc possible plaisir à un pauvre vieillard malade, la dernière parce que l’ouvrière [7] n’y étant pas je peux m’absenter sans danger de chez moi. Je t’aime mon Victor, je t’aime.
Juliette
BnF, Mss, NAF 16344, f. 119-120
Transcription de Gwenaëlle Sifferlen assistée de Florence Naugrette
a) « émisphère ».
b) « apperçoive ».
c) « le plutôt ».