11 janvier 1878

Paris, 11 janvier [18]78, vendredi soir, 6 h. ½

Au galop du cœur et de la plume je lance ma restitus à ta poursuite pour t’appréhender corps, cœur et âme partout où tu es, fût-ce^a avec le diable ? Déjà, mon pauvre grand bien-aimé, tu avais été saisi au passage par un solliciteur collant dont tu as dû avoir probablement beaucoup de peine à te débarrasser. Heureusement que les solliciteuses jeunes et jolies font compensation aux vieux et laids quémandeurs. Tu en pourras juger ce soir par Mlle Lauriane^b et d’autres encore dont la nomenclature serait trop longue à faire ici. J’espère que le bon Cladel ne sera pas trop enragé ce soir. Je le désire surtout pour sa mignonne femme si charmante et si touchante dans son rôle d’apaisement^c et d’indulgence souriante. Je n’ai pas le temps de m’exprimer mieux sur le compte de cette sympathique jeune femme parce que j’ai encore à vider le fond de mon sac sur toi : je t’adore ? Vlan !

BnF, Mss, NAF, 16399, f. 10
Transcription de Chantal Brière

a) « fusse ».
b) « Laurianne ».
c) « appaisement ».