23 janvier 1849

23 janvier [1849 ?], mardi soir, 6 h.¾

Je ne suis pas encore très convaincue de votre innocence, mon cher petit homme, et je vous promets de vous surveiller de près^a. Je suis toujours très vexée de cet incident ; c’est que je vous aime encore comme le premier jour, moi, avec toute mon ardeur et toute ma jalousie. J’ai un mal de tête atroce. Je ne vous vois toujours que cinq minutes par jour, ce qui est beaucoup pour vous, et pas assez pour moi. Je voudrais bien savoir quand ce petit commerce d’impatience, d’attente et d’ennui finira. Il y a déjà trop longtemps^b que ça dure, il serait bon que cela finisse très tôt. Malgré les belles promesses de M^me Guérard, je pense que je serai toute seule dans ma baignoire et je voudrais bien que tu pusses^c y venir de bonne heure. J’ai si peu d’occasion de te voir que tu devrais bien prendre celle-là au moins. Je vous aime trop mon Toto. Je m’aigris à force de vous désirer et de vous aimer. Il me semble que vous pourriez bien me donner signe de vie un peu plus^d de cinq minutes par jour. Je ne vous vois pas assez. Je ne peux plus vivre comme cela^e. Je souffre horriblement ce soir, je suis rouge comme un coq. Soir Toto, soir pa, soir man. À bientôt, n’est-ce pas ? Je t’aime tant !

Juliette

Vente Boisgirard-Antonin, expert Thierry Bodin, Drouot, salle 4, 24 mai 2019, lot n° 240
Transcription de Jean-Marc Hovasse

a) « prêt ».
b) « long-temps ».
c) « pusse ».
d) Les trois mots précédents en ajout sup. sur une grosse rature indéchiffrable.
e) « celà ».
f) Est joint à la vente un petit feuillet hâtivement déchiré en bas, qui se présente ainsi : « M^me Guérard, 34 rue des filles du temple / au 4^e ou 5^e l’escalier au / fond de la cour à gauche. / La poste de l’appartement la / première en face l’escalier. »