25 mars 1860

Guernesey, 25 mars 1860, dimanche matin, 7 h. ½

Bonjour, mon tout bien-aimé, bonjour, mon cher adoré. Tu t’es couché en rentrant hier. J’espère que tu n’étais pas souffrant et que ton dîner ne te tourmentait plus. Il serait par trop triste pour moi d’inaugurer la reprise de MON JOUR par une indisposition de toi quelque légère qu’elle serait. J’espère qu’il n’en sera rien et que tu feras un doux accueil à mon MERCREDI changé en DIMANCHE. Notre personnel de dîneurs est un peu diminué mais si tu m’aimes, si tu ne t’ennuies pas, si tu es gai et heureux de te retrouver auprès de moi à la même table, je ne regretterai rien et mon bonheur sera complet et parfait. Quant à moi j’ai déjà fait place nette de tous les rhumes et de tous les bobos pour être tout entière à la joie de nous reposséder en chair et en os et avec tous les assaisonnements et tous les condiments de notre amour. En attendant je fais des vœux pour que tu aies passé une bonne nuit et pour que tu te portes bien aujourd’hui et toujours et pour que tu m’aimes autant que je t’aime dans cette vie et dans l’autre.
Mon bien-aimé, je baise votre doigt blessé pour te faire guérir plus vite. Je t’adore.

Juliette

BnF, Mss, NAF 16381, f. 61
Transcription de Claire Villanueva